краткая аннотация к фильму "Поющий детектив (мини-сериал)"?

Теперь я сожалею, что так мало преуспел в языке, — сожалею с культурной точки зрения

Х.Ф. Поющий детектив (мини-сериал)
Год: 1986
Рейтинг IMDB: 6.264
Режиссер: Джон Эмиел
Продюсер: Джон Харрис
Композитор: Стенли Майерс

Автору средней руки детективов диагностируют псориаз, и он обнаруживает себя прикованным к больничной койке. Писатель бежит в мир иллюзий, начиная сочинять в голове роман про поющего детектива, но когда и это не спасает, ищет причины своей болезни в детских воспоминаниях…

Фраза про "культура":