краткая аннотация к фильму "Полночная жара"?

Теперь я сожалею, что так мало преуспел в языке, — сожалею с культурной точки зрения

Х.Ф. Полночная жара
Год: 1992
Рейтинг IMDB: 5.539
Режиссер: Джон Николелла
Продюсер: Кэндис Кинг
Композитор: Ян Хаммер

Вернувшись в Лос-Анджелес после долгого отсутствия, фотожурналист Эрик «попадает в переплет». Он останавливается в Малибу в доме своего друга Дэнни, который ввязался в мафиозные дела, украв у гангстеров миллион долларов.Взбешенный бандитский босс Карл Мэдсен, вместе с которым до отъезда из Лос-Анджелеса Эрик торговал наркотиками, отдает приказ убить Дэнни, берет в заложницы возлюбленную Эрика и дает ему 24 часа, чтобы найти и вернуть похищенные деньги.

Фраза про "культура":