краткая аннотация к фильму "Салам Намасте"?

Тебя могут встретить с насмешливой вежливостью или во всяком случае, выжидательной холодностью

Х.Ф. Салам Намасте
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.937
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Продюсер: Адитья Чопра
Композитор: Вишал Дадлани

Они уехали в далекий Мельбурн искать свое счастье. Он и она уже многого добились в жизни. Никхил стал высококлассным поваром, а Амбар — популярной ведущей радиостанции. Но однажды они встречаются, становятся друзьями и начинают жить в одном доме, правда, в разных комнатах…

Фраза про "коллективное":