краткая аннотация к фильму "Беглец: План Б (сериал)"?

Тебя могут встретить с насмешливой вежливостью или во всяком случае, выжидательной холодностью

Х.Ф. Беглец: План Б (сериал)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.830
Режиссер: Квак Чон-хван

Чи У — частный детектив, постоянно скрывающий свои насмешливые глаза за солнечными очками, однажды получает от Джинни задание найти некоего Мельгидека. Взаимное доверие — самая важная вещь в отношениях между детективом и клиентом, но в данном случае по определенным причинам они не доверяют друг другу. Вскоре после того, как Чи У соглашается выполнить задание, его обвиняют в убийстве коллеги и его начинает преследовать инспектор То Су.

Фраза про "коллективное":