краткая аннотация к фильму "Кафе «Мадрас»"?

зима, с каждым годом, внутренне становится не переносима

Х.Ф. Кафе «Мадрас»
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.581
Режиссер: Шуджит Сиркар
Продюсер: Джон Абрахам
Композитор: Шантану Мойтра

Действие фильма разворачивается в Индии и Шри-Ланке, это политический шпионский триллер на фоне гражданской войны. Главный герой — Викрам Сингх — офицер индийской армии, который назначается отделом исследований и анализа разведывательного управления на должность руководителя тайными операциями в Джаффне, вскоре после того, как индийские миротворческие силы были вынуждены отступить. По мере его продвижения в Шри-Ланку с намерением подавить мятежников, он запутывается в повстанческой и военной политике. Там он встречает британскую журналистку Джаю Сахни, которая хочет рассказать правду о гражданской войне.

Фраза про "раздражение":