краткая аннотация к фильму "Звездные врата: Континуум (видео)"?

Теперь, толпа стала проблемой самого элитного района. Между сравнительно благополучными островками обосновалось разлагающееся общество...все злостные неплательщики, все беглые влюбленные, все безнадежные мужчины и женщины сползлись со всей страны, чтобы оказаться в средоточии самого изобретательного и унизительного мошенничества. Пляж оказался последним пристанищем для жертв метрополиса, купивших билет до Кони-Айленда и на последние центы жмущиеся друг к другу с пожитками.... глядя на бесстрашный океан и рокот разбивающихся о песок волн