краткая аннотация к фильму "Месть: Обратная сторона любви (ТВ)"?

А мы, люди, можем помочь, чтобы ей не было необходимости зависеть от государства? Нет.

Х.Ф. Месть: Обратная сторона любви (ТВ)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.690
Режиссер: Дмитрий Онищенко
Продюсер: Петр Ануров
Композитор: Вадим Щербаков

Убит известный бизнесмен Константин, у него остались жена Нина и дочь Полина. Константин завещал дом жене, а все состояние дочери, которым она сможет распоряжаться по достижении восемнадцати лет. Через год Нина вступает в любовную связь с лучшим другом погибшего мужа Андреем. Эдуард, работавший бухгалтером в фирме отца, сообщает, что Константина убил Андрей, который всю жизнь ему завидовал. А теперь Андрей собирается прибрать к рукам компанию. Но Полина не успевает узнать подробности, Эдуарда убивают. Тогда она придумывает другой план: соблазняет Андрея перед включенной видеокамерой, и показывает матери в свой восемнадцатый день рождения, как раз в тот момент, когда та собиралась подписать документы о передаче акций Андрею…

Фраза про "коллективное":