краткая аннотация к фильму "Гранд-отель «Эксельсиор»"?

Я-то не хотел быть добычей и у него из-за этого возникла проблемка.

Х.Ф. Гранд-отель «Эксельсиор»
Год: 1982
Рейтинг IMDB: 6.825
Режиссер: Франко Кастеллано
Продюсер: Марио Чекки Гори
Композитор: Армандо Тровайоли

Тадеус — хозяин гостиницы Гранд-отель «Эксельсиор». Отелю исполняется 50 лет. По этому поводу приезжает множество почетных гостей, среди которых влюбленная в Тадеуса посетительница. Она всячески пытается завоевать его сердце, но безуспешно. Она дважды пытается покончить с собой, но Тадеус каждый раз ее спасает. Когда же она собирается покинуть гостиницу, то он чуть не умирает от любви.

Фраза про "отлепиться":