краткая аннотация к фильму "Зеленая рыба"?

Захар Павлович молчал. Человеческое слово для него, что лесной шум для жителя леса, его не слышишь

Х.Ф. Зеленая рыба
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 6.619
Режиссер: Ли Чхан-дон
Продюсер: Мён Ге-нам
Композитор: Ли Дон-джун

Вернувшись из армии, Мак-тон не узнает родной Ильсан: бывший тихим городком с полями и огородами теперь город стал современным, с высотными зданиями. Многие соседи уехали в столицу, а семья Мак-тона еле сводит концы с концами. Парень хочет помочь и найти выход из положения, но безуспешно — изменившийся мир приводит его в отчаяние. Однажды Мак-тон знакомится с местным преступным боссом и вступает в его банду.

Фраза про "отлепиться":