краткая аннотация к фильму "Тридцать"?

Поворотный момент уже позади, и плотина вот вот рухнет, затопив всё и вся потоками безразличной истории

Х.Ф. Тридцать
Год: 2019
Рейтинг IMDB: 6.960
Режиссер: Симона Костова
Продюсер: Jörg Daniel

Берлинские друзья отмечают день рождения одного из них, после чего отправляются в ночное путешествие по улицам, барам, клубам хипстерского квартала Нойкёльн. Они меняют одно заведение за другим, а в это время — буквально по-чеховски — рушатся их судьбы.

Фраза про "система":