краткая аннотация к фильму "Новый год в деревне Глухарева (ТВ)"?

А если начинаешь противиться мужчине по-настоящему — всё кончено!

Х.Ф. Новый год в деревне Глухарева (ТВ)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 3.678
Продюсер: Николай Картозия

Добро пожаловать в деревню Глухарёво! Только здесь под ногами скрипит снег, елки не синтетические, а пушистые, и люди тоже живые и настоящие. Прямо из премьерной новогодней серии «Глухаря» его заводилы — Аверин и Рожков — выезжают в деревню Глухарёво. Они торопятся, ведь опаздывать и встречать Новый год в подмосковной пробке никому не хочется: примету про «так и проведешь» еще никто не отменял.Они, конечно, успеют вовремя. Другое дело, что по дороге за ними увяжется НЛО (то ли неопознанный, то ли новогодний летающий объект), и в простой деревеньке начнет твориться черти что: на главной площади откроются Звездные врата, и перед удивленными глухаревцами предстанет… Но об этом чуть позже.

Фраза про "зря":