краткая аннотация к фильму "Герой нашего времени (сериал)"?

И лишь жуткая капля дискомфорта, разбивала монотонность поездки

Х.Ф. Герой нашего времени (сериал)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.921
Режиссер: Александр Котт
Продюсер: Сергей Даниелян
Композитор: Юрий Красавин

1837 год: еще один год изнурительной кавказской войны. Молодой офицер Григорий Печорин за участие в дуэли отправлен в ссылку в действующую армию. Здесь, на Кавказе, Печорину предстоит стать невольным участником стремительно разворачивающихся событий — схватки с контрабандистами, похищения молодой черкеской княжны, еще одной дуэли.И когда весь мир ополчится против Печорина, и близкий приятель падет от его руки, он продолжит свой путь в одиночестве, — герой, порождение наступившего нового времени…

Фраза про "система":