краткая аннотация к фильму "Астерикс завоевывает Америку"?

И лишь жуткая капля дискомфорта, разбивала монотонность поездки

Х.Ф. Астерикс завоевывает Америку
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 7.304
Режиссер: Герхард Хан
Продюсер: Юрген Вольрабе
Композитор: Харольд Фальтермайер

«Вчера будет завтра позавчера» — так говаривали мудрецы-друиды в далекие-далекие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке.По приказу императора центурион Люций похитил друида Починикса и отправил его вместе с псом Догматиксом на край света. Но за ними следом увязалась славная парочка Астерикс и Обеликс…Снят этот и другие мультфильмы по мотивам популярного в Европе комикса о приключениях Астерикса (который никогда не снимает свой шлем — даже для того, чтобы помыть голову) и его друзей, ранее побывавших в Британии, Египте, Германии, а теперь занесенных судьбой в Новый Свет, в Америку, где жили кровожадные краснокожие индейцы!

Фраза про "система":