краткая аннотация к фильму "Далеко по соседству"?

Когда минует она "беда," все раны затянут льды, девица будет часы считать, до следующей "беды"

Х.Ф. Далеко по соседству
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.141
Режиссер: Сэм Гарбарски
Продюсер: Карл Баумгартнер
Композитор: Air

К пятидесяти годам у Томаса за спиной престижная работа, счет в банке, жена и дети. А впереди — серая и неинтересная жизнь. Однажды Томас по ошибке садится не на тот поезд и оказывается в городе своего детства. Именно здесь сорок лет назад случилась страшная трагедия, от которой мать так и не смогла оправиться.Чудесное превращение дает Томасу возможность вернуться в прошлое. Оказавшись в собственном теле в четырнадцатилетнем возрасте, но с опытом пятидесятилетней жизни, он вновь встречает первую школьную любовь, старых друзей, любимую сестру и верного пса. Встречает и отца, который пока еще не ушел из семьи. Возможно, весь смысл удивительного путешествия в том и состоит, чтобы предотвратить трагедию?..

Фраза про "быть":