краткая аннотация к фильму "Сёгун (ТВ)"?

Ты за этим к нему и льнула, привыкала, ждала из мглы? ..чтоб ходить сейчас тупо, снуло, и башкой собирать углы

Английский мореплаватель становится одновременно игроком и пешкой в сложных политических играх феодальной Японии.

Фраза про "подруга":