краткая аннотация к фильму "Береговая охрана"?

Нет, нет, - сказал я, - Быть несчастным вместе с Вами, для меня участь самая завидная.

Х.Ф. Береговая охрана
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 6.891
Режиссер: Ким Ки Дук
Продюсер: Ли Сын-джэ
Композитор: Чан Ён-гю

Капрал южнокорейского пограничного подразделения береговой охраны, ставший в результате ежедневных беспощадных тренировок фанатиком, мечтает поймать шпиона — нарушителя государственной границы.

Фраза про "быть":