краткая аннотация к фильму "Отель «Адлон»: Семейная сага (мини-сериал)"?

Нет, нет, - сказал я, - Быть несчастным вместе с Вами, для меня участь самая завидная.

Х.Ф. Отель «Адлон»: Семейная сага (мини-сериал)
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 7.888
Режиссер: Ули Эдель
Продюсер: Сара Киркегаард

Отель «Адлон» — не только отображение истории легендарного Гранд Отеля у Бранденбургских ворот, но и в то же время захватывающее путешествие во времени. Всемирно известный отель хранит в себе тайны связи двух семей, более четырех поколений и приоткрывает завесу тайны императорского времени с 1907 года вплоть до нашего времени.

Фраза про "быть":