краткая аннотация к фильму "Пираты (сериал)"?

Возможно, тебе дан удивительный талант: Разглядеть в обыденном и повседневном, черты новых угроз и надежд

Х.Ф. Пираты (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.115
Режиссер: Хорхе Койра
Продюсер: Кармен Аграс
Композитор: Виктор Рейес

Действие начинается в 1714 году в Мадриде и рассказывает историю Альваро Мондего, любителя женщин, который не торопится возвращать кредиторам свои долги. Во время дуэли с очередным обманутым мужем Альваро арестовывают, и ему предъявляются обвинения. Ради помилования он вынужден согласиться на предложенную сделку. Ему поручено отправиться по делам короны в Галисию, где он должен найти пиратов и примкнуть к ним, чтобы быть в курсе их дерзких планов…

Фраза про "новое":