краткая аннотация к фильму "Кофейня (ТВ)"?

И дело было не в словах, а в музыке его речи. Это была неприятная и непривычная с его стороны музыка

Х.Ф. Кофейня (ТВ)
Год: 1970
Рейтинг IMDB: 6.423
Режиссер: Райнер Вернер Фассбиндер
Композитор: Пер Рабен

Действие происходит в Венеции. По одну сторону улицы находится кофейня Ридольфо, по другую — игорный дом Пандольфо. В кофейне люди встречаются и беседуют, разговоры преимущественно касаются денег. Но кроме денег, людей иногда волнуют чувства, идеалы, дружба, любовь и верность.

Фраза про "быть":