краткая аннотация к фильму "Пианистка"?

И дело было не в словах, а в музыке его речи. Это была неприятная и непривычная с его стороны музыка

Х.Ф. Пианистка
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 7.202
Режиссер: Михаэль Ханеке
Продюсер: Файт Хайдушка

Эрика — профессор Венской консерватории. Но сама она далека от гармонии небесных сфер. Женщина всё ещё спит в одной кровати со старой матерью, тайно посещает порномагазины и под кроватью держит набор садомазохистских инструментов. Когда же в неё влюбляется один из учеников, она шокирует его своей реакцией и поведением.

Фраза про "быть":