краткая аннотация к фильму "Поздно расцветший подсолнух (мини-сериал)"?

В изысканейшем обществе, она казалась маленькой желтоволосой старушкой с обезьяньими ухватками

Х.Ф. Поздно расцветший подсолнух (мини-сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 8.217
Режиссер: Дзюнъити Исикава
Продюсер: Хироко Эмори
Композитор: Сёго Кайда

Выпускник столичного университета Кодайра Дзетаро не может определиться с целью в жизни и поэтому не спешит с устройством на постоянную работу. В конце концов, с подработки его увольняют, и девушка, с которой он много лет встречался, его бросает. Он возвращается в дом родителей, но там оказывается в тени младшего брата, получившего престижную работу. Не сумев найти взаимопонимание с родными, Кодайра случайно натыкается в интернете на объявление о том, что требуются добровольцы на «целину» — освоение заброшенных земель на острове Сикоку. Отправившись туда, он начинает новую жизнь…

Фраза про "раздражение":