краткая аннотация к фильму "Железный конь"?

Для меня эта проблема из другой плоскости, и вот что я вам скажу..

Х.Ф. Железный конь
Год: 1924
Рейтинг IMDB: 6.716
Режиссер: Джон Форд
Продюсер: Кевин Браунлоу
Композитор: John Lanchbery

Фильм рассказывает о строительстве трансконтинентальной железной дороги. Дэви Брэндон, после того как индейцы во главе с белым предателем убили его отца, стремится реализовать мечту отца, который грезил, что в один прекрасный день весь североамериканский континент будет связан железными дорогами. Он встречается с подругой детства, в которую он был тайно влюблен и потрясен известием, что она обручена с человеком, который в сговоре с убийцей его отца, поскольку он запомнил, что у белого убийцы не хватало на руке 2-х пальцев. Так Дэви должен выявить истинную природу Петра Джессона, выиграть сердце Мириам, и оказать помощь в завершении трансконтинентальной железной дороги!

Фраза про "равновесие":