краткая аннотация к фильму "Граф и фея (сериал)"?

Вы не офицер, а скот! Но на дуэль я вас всё-равно вызывать не буду, идите Вы к чёрту!

Х.Ф. Граф и фея (сериал)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.236
Режиссер: Коитиро Сотомэ
Продюсер: Кэн Сакамото

Юная Лидия Карлтон — представитель вымирающей профессии. Она — фейри-доктор, посредник между людьми и фейри. Лидия умеет разговаривать с животными, видит домовых и водяных и знает традиции и обыкновения «ночного народа».И вот, нежданно-негаданно, Лидии представляется редкая возможность поработать по специальности. Лорд Эдгар просит ее содействия в том, чтобы отыскать утраченную реликвию своего рода, меч Мерроу, который подтвердит его права, как правителя земли фейри. Вот только — является ли галантный вельможа тем, за кого себя выдает?..

Фраза про "раздражение":