краткая аннотация к фильму "Конец века"?

Ему, как журналисту, наплевать на общественное мнение, поскольку он каждые 6 месяцев самолично фабрикует новое

Х.Ф. Конец века
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.827
Режиссер: Джим Филдс
Продюсер: Джим Филдс

Фильм о панк-группе Ramones. В нем рассказывается история коллектива от начала, через ранние выступления в скандальном нью-йоркском клубе CBGB и эпатажное поведение вне сцены, до мировой известности и смерти лидера группы в начале 2000-х годов.

Фраза про "раздражение":