краткая аннотация к фильму "Кагемуся: Тень воина"?

Я шиплю ей в ухо: Какое счастье жить в историческое время!

Х.Ф. Кагемуся: Тень воина
Год: 1980
Рейтинг IMDB: 7.802
Режиссер: Акира Куросава
Продюсер: Оди Бок
Композитор: Синъитиро Икэбэ

Япония, 16 век. Мелкий воришка Кагемуся осуждён на казнь, но внезапно ему даруют жизнь. Дело в том, что он как две капли воды похож на местного правителя Такеду, властного и сильного человека, один вид которого воодушевлял солдат. Но Такеда недавно скончался.

Фраза про "коллективное":