краткая аннотация к фильму "Прослушка"?

Это Свобода. Она дезориентирует. Как будто в мире отменили все светофоры и нужно заново договариваться.

Х.Ф. Прослушка
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 6.011
Режиссер: Джакомо Мартелли
Продюсер: Николай Иул
Композитор: Кристиан Куше

Не секрет что Управления Национальной безопасностью занимается прослушкой. Прослушка начинается, когда система засечёт в разговоре определённые слова. Технологии развиваются и появляются всё новые системы (мощнее и лучше), а создают эти системы специальные фирмы, работающие на правительство. По определённым причинам сотрудники проворонили полный пакет документации и ПО, и он случайно попал к одинокой женщине, которая и знать не знала что это такое. УНБ вычислило её по телефонному разговору, и сотрудники фирмы разработавшей данное ПО «не вполне корректно» произвели изъятие и допрос. Для того, чтобы не оставалось свидетелей от неё решают избавиться. Узнав об этом, старейший агент УНБ не справляется со своими моральными принципами и начинает опасную игру по спасению девушки. Началась игра системы и человека, знающего систему от и до…

Фраза про "коллективное":