краткая аннотация к фильму "Знаки смерти"?

И постоянно новые и новые приёмники, сообразуясь с требованиями своего времени, вносили затем в текст какие-то поправки

Х.Ф. Знаки смерти
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 5.634
Режиссер: Софи Дерасп
Продюсер: Николас Фонсека
Композитор: Жан-Франсуа Лапорт

Молодая канадка хочет выяснить, в чём по-настоящему нуждаются люди в последние месяцы их жизни. Сдержанно, без лишней сентиментальности фильм рассказывает о самых важных вещах и о странной близости, возникающей между умирающими и теми, кто за ними ухаживает.

Фраза про "система":