краткая аннотация к фильму "Госпожа Кровавый Снег"?

Здесь была родина прав человека, конечно, если ты умел помалкивать и не предъявлять слишком высоких требований..

Х.Ф. Госпожа Кровавый Снег
Год: 1973
Рейтинг IMDB: 7.609
Режиссер: Тосия Фудзита
Продюсер: Кикумару Окуда
Композитор: Масааки Хирао

Япония, 1874 год. Женщина в тюрьме рожает девочку. Она говорит сокамерницам, что зачала и родила ребёнка для мести, и что её дух вселится в дочь — и с этими словами умирает. 20 лет спустя молодая женщина-убийца, называющая себя госпожа Кровавый Снег, встаёт на тропу мести.

Фраза про "быть":