краткая аннотация к фильму "И тогда, передай ему привет"?

У тебя 365 дней, что бы ты полюбила меня. А я всё для этого сделаю

Х.Ф. И тогда, передай ему привет
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 7.712
Режиссер: Юитиро Хиракава
Продюсер: Кэи Харуна
Композитор: Сугуру Мацутани

Сатоши Тояма в детстве дал обещание двум свои друзьям, что откроет магазин аквариумной флоры и назовет его в честь их пса. Прошло 13 лет, пути друзей давно разошлись. Однако каждый из них хранил в сердце воспоминания о том времени, что они провели вместе.В магазинчика Сатоши дела идут не очень хорошо, однако он не закрывает его из-за своего детского обещания. Он забывает снять объявление о наборе помощника, и к нему на работу нанимается девушка. Сатоши пытается ей отказать, однако она мало того, что соглашается работать просто так, так еще и остается жить у него дома. Посетители магазинчика узнают в ней известную фотомодель. Сатоши не совсем понимает, что такая девушка могла забыть в его маленьком магазине…

Фраза про "плен":