краткая аннотация к фильму "Тот, кто прошел сквозь огонь"?

Лучше я буду оставаться в твоей жизни непоколебимым искушением. Зови меня Танталом.

Х.Ф. Тот, кто прошел сквозь огонь
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.204
Режиссер: Михаил Ильенко
Продюсер: Владимир Филиппов
Композитор: Владимир Гронский

Когда советский летчик Иван Додока бежал из немецкого плена, он был обвинен в государственной измене и сослан в сталинские лагеря. Иван убегает. На него начинается охота, что лишает героя надежды на встречу с любимой, и, в конечном счете, самой Родины. .. Основанная на реальных событиях, эта история ведет зрителя через ряд приключений, превращающие летчика и Героя Советского Союза в узника ГУЛАГа, а впоследствии переносят его к индейскому племени в Канаде. Там Иван получает свое новое имя — Тотктопрошелсквозьогонь.

Фраза про "отлепиться":