краткая аннотация к фильму "Русский кофе"?

Ему нужен был кто-то, кто умел бы слушать. Я умел не то чтобы оправдывать его, я умел понимать его состояние.

Х.Ф. Русский кофе
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.120
Режиссер: Чан Юн-хён
Композитор: Вон Иль

Накануне русско-японской войны с целью ослабить позиции России на Дальнем Востоке японские спецслужбы засылают в Чосон двух своих агентов. У каждого своя масштабная задача. У него — развалить остатки вооруженных сил Чосона. У неё — убить короля.

Фраза про "быть":