краткая аннотация к фильму "Заложник"?

30-летний разрыв в поколениях – это люди с разными парадигмами сознания и набором социально-технологических навыков

Х.Ф. Заложник
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.048
Режиссер: Флоран Эмилио Сири
Продюсер: Марк Гордон
Композитор: Александр Деспла

Джеф Тэлли, бывший переговорщик секретных служб Лос-Анджелеса, переезжает работать в провинциальный городок, оставив жену и дочь в Лос Анджелесе. Когда в его округе происходит ограбление, три преступника берут в заложники ничего не подозревающую семью.Но у отца семейства есть тайна, которая могла бы поставить под угрозу его семью, а один из преступников уже начал терять самообладание…. Джеф Тэлли должен сделать все, что в его силах, чтобы эта ночь не стала последней для невинных людей.

Фраза про "коллективное":