краткая аннотация к фильму "Эмма"?

30-летний разрыв в поколениях – это люди с разными парадигмами сознания и набором социально-технологических навыков

Х.Ф. Эмма
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 7.106
Режиссер: Дуглас МакГрат
Продюсер: Патрик Кассаветти
Композитор: Рэйчел Портман

Эмма Вудхаус богата, красива и умна. У нее все в порядке не только с происхождением, но и душевной организацией. Всегда под рукой великодушный, истинный друг и джентльмен, и только с ним она чувствует себя на равных, зная его с детства. Будучи счастливой и молодой, Эмма хочет устроить счастье своих менее одаренных судьбой и природой подруг, одновременно развеяв легкую летнюю скуку. Но сваха из нее никудышная, к тому же она обнаруживает, что ей лучше позаботиться о себе.

Фраза про "коллективное":