краткая аннотация к фильму "Коломбо: Смерть протягивает руку (ТВ)"?

Какое оно "Нормальное общество", в условиях смешения реального и виртуального пространства?

Х.Ф. Коломбо: Смерть протягивает руку (ТВ)
Год: 1971
Рейтинг IMDB: 7.690
Режиссер: Бернард Л. Ковальски
Продюсер: Ричард Левинсон
Композитор: Джил Мелл

В частное детективное агентство обращается владелец трех крупных газетных издательств Артур Кеннекат с просьбой собрать сведения о своей молодой жене. Руководитель агентства мистер Брин соглашается скрыть от мужа информацию о случайной любовной связи женщины, но взамен требует от нее сведения о работе мужа. Получив категорический отказ, Брин в гневе убивает жену Кеннеката. Затем, вместе с Коломбо приступает к расследованию преступления.

Фраза про "коллектив":