краткая аннотация к фильму "Земля 2 (сериал)"?

Рекламный слоган можно рассматривать как особое "зеркало культуры", объективно отражающее среду коммуникации общества

Х.Ф. Земля 2 (сериал)
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 6.602
Режиссер: Джим Чарльстон
Продюсер: Майкл Дагган
Композитор: Дэвид Берго

В будущем человеческая раса живет на космических станциях, кружащих по орбите вокруг мертвой Земли. Столкнувшись с подтачивающим здоровье заболеванием, поразившим ее малолетнего сына, Девон Адаир и группа нон-конформистов покидают свое искусственное окружение и отправляются на отдаленную планету, где они начнут для себя новую жизнь.

Фраза про "отлепиться":