краткая аннотация к фильму "Ночь над Манхэттеном"?

Вот пёс лежит рядом, смотрит на тебя. Вот что там у него в голове происходит? Не пищеварение же?

Х.Ф. Ночь над Манхэттеном
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 6.675
Режиссер: Сидни Люмет
Продюсер: Джош Крамер
Композитор: Марк Айшем

Во время ареста крупного наркобарона, погибают три полицейских, один — тяжело ранен. Вся полиция поставлена на ноги в поисках убийцы. А он сам приходит с повинной и с блестящим адвокатом. Назначенный окружным прокурором Нью-Йорка обвинитель — молодой, принципиальный Шон Кейси — сын раненного полицейского.Он уверенно доводит дело до победного конца. Преступник получает пожизненный срок, а выигранный процесс становится отправной точкой в блестящей карьере Шона. Но вскоре выясняется, что весь полицейский департамент, где работал отец Шона, давно погряз в коррупции, а все полицейские брали и берут взятки от наркоторговцев…

Фраза про "равновесие":