краткая аннотация к фильму "Воспоминания меча"?

Я ныряю под барную стойку так стремительно, что должен был раздаваться мультяшный звук "вжух"

Х.Ф. Воспоминания меча
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.386
Режиссер: Пак Хын-щик
Продюсер: Ким Хён-чхоль
Композитор: Моуг

Древнее корейское государство Чосон. Хон-и, овладев искусством меча, мстит за смерть родителей. Только дается ей месть непросто, мешают любовь и неопытность. А вот противник, напротив, очень силён и опасен.

Фраза про "направление":