краткая аннотация к фильму "Порталы"?

Люди говорят непосредственно друг с другом, но и опосредованно: через книгу, радио, музыку, телевизор, сеть… Важно, чтобы общение было с культурным прошлым, а не только с людьми. *Опосредованный — при помощи передаточного, посредствующего звена