краткая аннотация к фильму "Русский отдел"?

Культура утонченной вежливости прошла, в виде обращения по титулу. Остались: "Ты" - слишком интимное местоимение, "Вы" - слишком отдаленное и холодное обращение. Не владеть оттенками речи, значит не чувствовать где ласка, где обида

Поделиться фильмом

Х.Ф. Русский отдел
Год: 1990
Рейтинг IMDB: 6.472
Режиссер: Фред Скеписи
Продюсер: Пол Масланский
Композитор: Джерри Голдсмит

Привлекательная русская женщина Катя — литературный редактор. Пытаясь переправить британскому издателю Барли Блэйру рукопись известного советского ученого, Катя невольно втягивает их обоих в мир международного шпионажа.Рукопись, содержания которой достаточно для нарушения мирового баланса, перехвачена западной разведкой. Блэйра вербуют в Советский Союз для добычи новой информации о таинственной рукописи. Но когда Блэйр знакомится с Катей, ему приходится выбирать между возложенной на него миссией и страстью к женщине, для которой преданность собственной стране незыблема, как и для самого Блэйра…

Фраза про "коллективное":