краткая аннотация к фильму "Пугающий роман"?

Культура - это описание связей: человека с человеком, человека с богом, человека с природой, человека с государством

Х.Ф. Пугающий роман
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.413
Режиссер: Хван Ин-хо
Продюсер: Ли Вон-тхэ
Композитор: Ли Джэ-джин

Ё-ри — замкнутая и нелюдимая девушка. А всё от того, что у нее есть дар, а может быть проклятие — с детства она видит призраков. Из-за этого с людьми, находящимся рядом с ней, происходят неприятные случаи. Обычный фокусник Чо-гу встречает её на одном из своих выступлений, и вместе они организуют шоу ужасов, которое имеет колоссальный успех. Вскоре молодой человек влюбляется в Ё-ри, да только вот призраки совсем от этого не в восторге.

Фраза про "коллективное":