краткая аннотация к фильму "Афера втроем (ТВ)"?

Неужели, думал я, моё единственное назначение на земле - разрушать чужие надежды

Х.Ф. Афера втроем (ТВ)
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.214
Режиссер: Джош Брокер
Продюсер: Дитер Ульрих Азельман
Композитор: Joe Mubare

Катрин и Макс пара полицейских, которые состоят в браке, но их брак не совершенен и не устраивает их. Однажды на работе Катрин встречает загадочную женщину, к которой сразу чувствует влечение. А Макса назначают в качестве нового партнера этой загадочной женщины, что в результате приводит к осложнению отношений.

Фраза про "зря":