краткая аннотация к фильму "Кадрящие"?

Он жаловался на "состояние умственной стагнации", когда не хочется читать ничего, кроме ежемесячных журналов

Х.Ф. Кадрящие
Год: 1959
Рейтинг IMDB: 7.030
Режиссер: Жан-Пьер Моки
Продюсер: Йозеф Лисбона
Композитор: Морис Жарр

Застенчивому Жозэфу и самоуверенному Фредди не хватает любви. Они случайно сталкиваются субботним вечером на одной из улочек Парижа и принимают решение совместно «поохотиться» на девушек.

Фраза про "зря":