краткая аннотация к фильму "Американа"?

Он жаловался на "состояние умственной стагнации", когда не хочется читать ничего, кроме ежемесячных журналов

Х.Ф. Американа
Год: 1981
Рейтинг IMDB: 6.750
Режиссер: Дэвид Кэрредин
Продюсер: Дэвид Кэрредин
Композитор: Крэйг Хаксли

Капитан зелёных беретов в отставке, только что вернувшийся с Вьетнамской войны, блуждает по штату Канзас и забредает в небольшой городишко Дрери. Здесь он находит заброшенную карусель, которую решает починить. Это вызывает различную реакцию у горожан: некоторые поддерживают его, в то время как другие мешают. Среди его сторонников — два местных предпринимателя: владелец скобяной лавки и хозяин заправки Майк. Они оба дают ветерану работу, а также инструменты для ремонта карусели. Ещё одним человеком, помогающим ветерану, является девушка-подросток. Трое же местных подростков постоянно мешают ветерану, жестоко подшучивая над ним и над его попытками…

Фраза про "зря":