краткая аннотация к фильму "Шахматистка"?

Моему уму не хватает лоска, которые даёт Оксфорд или Кембридж

Х.Ф. Шахматистка
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 7.183
Режиссер: Каролин Боттаро
Продюсер: Доминик Беснеар

Может ли игра изменить жизнь женщины? Если да, то всё равно сложно ждать чего-то подобного от шахмат. Могла ли предположить Элен, скромная горничная гостиницы на Корсике, к чему приведёт её случайное увлечение известной настольной игрой.

Фраза про "зря":