краткая аннотация к фильму "Врата дракона"?

как ужасно, что кругом была весна, а люди оставались бессердечными и холодными

Х.Ф. Врата дракона
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 5.615
Режиссер: Цуй Харк
Продюсер: Ши Наньсунь
Композитор: Хин Гу

Согласно древней легенде каждые 60 лет сильнейшая песчаная буря смывает песок, под которым спрятан Золотой город, полный сокровищ. В ожидании бури в гостинице Врата Дракона собирается разномастная компания охотников за сокровищами Золотого города. Тут и император одной из китайских провинций и тайный министр другой провинции и две банды наемных убийц. Все они жаждут завладеть сокровищами, а ситуация усложняется тем, что кое у кого из постояльцев отеля есть личные счеты друг к другу.

Фраза про "раздражение":