краткая аннотация к фильму "Преходящий соблазн"?

Растерялся среди новояза. *Новоя́з (англ. Newspeak) — вымышленный язык из романа-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984»

Х.Ф. Преходящий соблазн
Год: 1933
Рейтинг IMDB: 7.182
Режиссер: Ясудзиро Одзу

Отец-одиночка Кихати и его приятель Дзиро живут обычной жизнью — работают на заводе, ходят на представления, выпивают. Неожиданное знакомство с девушкой Харуэ изменяет их привычный ритм существования. Немолодой уже Кихати вздумал жениться, что вызвало разлад в отношениях с Дзиро. Но болезнь сына расставляет жизненные приоритеты для каждого из них.

Фраза про "слово":