краткая аннотация к фильму "Полдень с Гауди"?

Вот увидят, что ты им свои бубенцы подкатываешь, и заметят твой сигнал низкой самооценки

Х.Ф. Полдень с Гауди
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 5.966
Режиссер: Сьюзэн Сейдельман
Продюсер: Андрес Висенте Гомес
Композитор: Бернардо Бонецци

Кассандра Рэйли — американский переводчик, проживающая в Барселоне. Когда таинственная, очаровательная незнакомка появляется на пороге и предлагает ей большую сумму денег, чтобы Кассандра помогла проследить, где пропадает ее муж, от этого предложения Кассандра не в силах отказаться.Вскоре Кассандра окажется вовлечена в сети ошибочных решений, двойных превращений и дьявольского заговора похищения, этот захватывающий детективный набор переплетается с комедией на фоне архитектуры Гауди.

Фраза про "зря":