краткая аннотация к фильму "Иштар"?

Он старался стать - своим между чужими, но только становился - чужим между своими

Х.Ф. Иштар
Год: 1987
Рейтинг IMDB: 5.338
Режиссер: Элейн Мей
Продюсер: Уоррен Битти
Композитор: Дейв Грузин

Двое неудачливых песенников-исполнителей втягиваются в международную интригу в Северной Африке, в районе выдуманного города Иштар, оказавшись в результате всех приключений на слепом верблюде в пустыне Сахара, где их не оставляют в покое торговцы оружием, повстанцы и солдаты правительственных войск. Но никакие передряги не могут отвлечь друзей от самого главного для них — покорения музыкального Олимпа.

Фраза про "становишься":