краткая аннотация к фильму "Надо жить опасно"?

Мы не можем привнести в мир больше порядка или беспорядка, чем в нем уже есть

Х.Ф. Надо жить опасно
Год: 1975
Рейтинг IMDB: 6.286
Режиссер: Клод Маковски
Продюсер: Нелли Каплан
Композитор: Клод Боллинг

Ришар — частный детектив. Он неплохо зарабатывает на супружеских изменах: обманутые мужья и жены щедро платят ему за доказательства неверности своих «половинок». Вчера он получил новый заказ — проследить за молоденькой женой одного пожилого джентльмена. Если он добудет парочку горячих фактов, получит сразу полмиллиона.Ришар и его подружка Лео взялись за дело. Они думали, что красотка будет ходить по магазинам, салонам и кафе, а она зашла в элитный бордель. Чтобы не упустить девушку из вида, им придется прикинуться богатыми клиентами.

Фраза про "быть":