краткая аннотация к фильму "Небесное тело"?

Находясь в библиотеке, среди глыбоподобных молодых женщин, превращенных в камень переизбытком человеческого знания

Х.Ф. Небесное тело
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.337
Режиссер: Аличе Рорвахер
Продюсер: Жак Биду

13-летняя девочка Марта вместе с семьёй переезжает в Италию из Швейцарии, где она прожила 10 лет. Испытывая проблемы с адаптацией, Марта вынуждена посещать курсы катехизации и готовиться к обряду конфирмации в местном приходе католической церкви, что ещё больше усугубляет её мировоззренческие проблемы.

Фраза про "коллективное":